# Culpa comparativa en Massachusetts y el noreste

> En Massachusetts usted todavía puede cobrar si no tuvo más culpa que la otra parte. Así funciona esa regla, y así se compara en los nueve estados del noreste.

[Canonical page](https://www.dunnandphillips.com/blog/es/northeast-comparative-fault-massachusetts/)

---

- [Inicio](https://www.dunnandphillips.com/es/)
- [Notas jurídicas](https://www.dunnandphillips.com/es/notas-juridicas/)
- La culpa comparativa en el noreste: dónde pone el límite Massachusetts

# La culpa comparativa en el noreste: dónde pone el límite Massachusetts

4 de noviembre de 2026

¿Todavía puede cobrar si el accidente fue en parte su culpa? En Massachusetts, sí, siempre que no haya tenido más culpa que la otra parte. La ley reduce lo que usted recibe según su parte de la culpa. Lo deja sin nada solo cuando su parte es mayor que la de todos los demás sumados. Con exactamente el 50%, usted todavía cobra la mitad.

Cruce la frontera de un estado y la respuesta cambia. Dos estados vecinos le pagan algo con cualquier nivel de culpa. Uno lo deja sin nada en cuanto la culpa es pareja. El mapa de abajo muestra los nueve estados del noreste. El resto de este artículo explica lo que significa la regla de Massachusetts para un reclamo por lesiones en Springfield o Westfield.

Nueve estados, tres reglas. Dos le permiten recuperar con cualquier nivel de culpa (NY, RI). Seis lo dejan sin nada cuando su parte es mayor que la de todos los demás (MA, CT, NH, VT, NJ, PA). Uno lo deja sin nada con culpa igual (ME).

## Cómo trata la ley de Massachusetts la culpa compartida

Massachusetts usa una regla que los abogados llaman negligencia comparativa modificada. Negligencia significa no tener un cuidado razonable. La regla está en una sola ley, M.G.L. c. 231, § 85, y se reduce a tres puntos.

- **La regla.** Un jurado le asigna a cada parte un porcentaje de la culpa. Usted puede recuperar dinero siempre que su negligencia no sea mayor que la negligencia total de las personas a las que demanda, sumadas. Con el cincuenta por ciento se recupera; con el cincuenta y uno, no.

- **La reducción.** Si usted está por debajo de la línea, su indemnización baja según su parte. Si un jurado otorga $100,000 y le atribuye a usted el 20% de la culpa, usted recibe $80,000.

- **Quién decide.** Los ajustadores de seguros, las personas que deciden los reclamos para las aseguradoras, asignan la culpa primero. La asignan a su favor. Un jurado decide solo si el caso llega tan lejos. La mayoría de los casos se resuelven antes, así que la cifra del ajustador suele ser la que importa.

**Si fue un accidente de auto,** las reglas sin culpa de Massachusetts añaden sus propios pasos. Nuestra [página de accidentes de auto](https://www.dunnandphillips.com/es/personal-injury/car-accidents/) explica cómo funcionan.

## El noreste, estado por estado

En la tabla, "sin derecho" significa que usted no recibe nada.

Estado
Regla
Qué significa para usted
Fundamento legal

**Massachusetts**

**Comparativa modificada**

**Sin derecho solo si su negligencia es mayor que el total de las personas a las que demanda. Con el 50% todavía se recupera.**

**M.G.L. c. 231, § 85**

Connecticut

Comparativa modificada

Sin derecho si la suya es mayor que la negligencia combinada de las personas a las que demanda. Con el 50% se recupera.

C.G.S. § 52-572h

Rhode Island

Comparativa pura

Sin límite. Sus daños bajan según su parte, sea cual sea.

R.I. Gen. Laws § 9-20-4

New Hampshire

Comparativa modificada

Sin derecho si la suya es mayor que la culpa de las personas a las que demanda, sumadas. Con el 50% se recupera.

RSA 507:7-d

Vermont

Comparativa modificada

Sin derecho si la suya es mayor que la negligencia causal total de las personas a las que demanda. Con el 50% se recupera.

12 V.S.A. § 1036

Maine

Modificada, límite con culpa igual

Sin derecho si usted tiene la misma culpa. Si no, el jurado reduce su indemnización en una cantidad de dinero que considere justa y equitativa, no según un porcentaje estricto.

14 M.R.S. § 156

New York

Comparativa pura, con una excepción

Sin límite en general. En los casos de lesiones de auto bajo la ley sin culpa, sin derecho si su conducta culpable (conducta reprochable) es mayor que la conducta combinada de las personas a las que demanda.

CPLR 1411(a), (b)

New Jersey

Comparativa modificada

Sin derecho si la suya es mayor que la negligencia combinada de las personas a las que demanda. Con el 50% se recupera.

N.J.S.A. 2A:15-5.1

Pennsylvania

Comparativa modificada

Sin derecho si la suya es mayor que la negligencia causal combinada de todas las personas a las que demanda. Con culpa igual se recupera.

42 Pa.C.S. § 7102

Dos detalles cambian la respuesta en los choques con varios autos. La mayoría de estos estados comparan su culpa con la de todas las personas a las que usted demanda, sumadas. New Hampshire y Connecticut también cuentan en ese total a las personas que llegaron a un acuerdo y a las personas inmunes, es decir, a las que la ley protege de ser demandadas. New Jersey y Pennsylvania además usan una línea aparte del 60%. Decide si un demandado paga toda la sentencia o solo su parte. Esa es una pregunta distinta de si usted recupera algo.

¿Se lesionó en un estado vecino? Dónde ocurrió el choque suele ser lo que más importa. Pero un tribunal de Massachusetts mira la conexión de cada estado con el caso antes de decidir qué ley se aplica. Así que pida asesoría antes de dar por hecho bajo qué regla está.

## Por qué dos puntos porcentuales lo deciden todo

Mismo choque, mismo veredicto de $100,000, cuatro jurisdicciones, es decir, cuatro lugares con sus propias leyes.

Culpa que se le atribuye a usted
Massachusetts
Rhode Island, o New York fuera de casos de auto
Caso de auto en New York
Maine

49%

$51,000

$51,000

$51,000

El jurado fija una reducción en dinero justa y equitativa

50%

$50,000

$50,000

$50,000

$0

51%

$0

$49,000

$0

$0

En Massachusetts, la pelea por unos pocos puntos porcentuales es todo el caso. Eso es lo que está haciendo el ajustador cuando la primera carta dice que usted fue "en parte responsable". Estas cosas pueden mover la cifra: el informe policial, las declaraciones de los testigos, las fotos, el video de una cámara del tablero (dash-cam) y cualquier cosa que el otro conductor haya admitido en el lugar.

## Qué hacer en la primera semana

En la primera semana, la culpa se asigna de manera informal, y después es difícil cambiarla. Cada paso de abajo protege su porcentaje.

- No le dé una declaración grabada a la aseguradora de la otra parte. Cada "supongo que podría haber..." se convierte en un porcentaje.

- Consiga el número del informe policial y pida el informe.

- Tome fotos de todo lo que muestre lo que hizo la otra parte: las marcas de frenado, el semáforo, el área cercada del perro, el piso mojado sin letrero.

- Anote los nombres de los testigos antes de que se vayan.

- Vea a un médico y siga el plan de tratamiento. Las interrupciones en el tratamiento se interpretan como "no estaba tan lesionado", y eso también se traslada a las discusiones sobre la culpa.

- Llame a un abogado antes de hablar con el ajustador, no después.

## Honorarios

Tomamos los casos de lesiones con honorarios de contingencia, y no hay ningún costo por adelantado. En su consulta gratuita, le explicamos el porcentaje y qué pasa con los gastos del caso.

## Por qué personas de todo Massachusetts llaman a Dunn & Phillips

Oficinas en 185 Belmont Avenue, Springfield, y en 56 Washington Street, Westfield, con estacionamiento fuera de la calle en Westfield. Una línea de lesiones las 24 horas al [(413) 426-8657](tel:+14134268657). Atención en el propio bufete en español, turco, ruso, ucraniano, chino y francés. Atendiendo a personas lesionadas en todo Massachusetts por más de 30 años.

Este artículo es información general sobre la ley de Massachusetts y de los estados cercanos a octubre de 2026. No es asesoría legal sobre su situación. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Publicidad de abogados. Dunn & Phillips, P.C., 185 Belmont Ave, Springfield, MA 01108 · 56 Washington St, Westfield, MA 01085.

**«No paga honorarios a menos que ganemos» se aplica únicamente a los casos de lesiones personales.** Si ganamos, nuestros honorarios son un porcentaje de la cantidad recuperada y se pagan de ese acuerdo o veredicto, junto con los costos del caso; si no hay recuperación, usted no debe honorarios ni costos. El porcentaje y las condiciones constan en un acuerdo de honorarios firmado por escrito. Esta promesa no se aplica a nuestras otras áreas de práctica, cuyos honorarios se cobran según lo descrito en su acuerdo de honorarios.

## Preguntas frecuentes

En Massachusetts, ¿puedo cobrar si el accidente fue en parte mi culpa? Sí, si no tuvo más culpa que la otra parte. Massachusetts reduce su indemnización según su parte de la culpa. La reduce a cero solo si usted pasa la línea del 50%. La aseguradora intentará subir su parte. No dé una declaración grabada. Consiga el informe policial y las fotos. Hable con un abogado antes de aceptar cualquier porcentaje de culpa.

¿Qué pasa si la aseguradora dice que tuve el 50% de la culpa? En Massachusetts, con el 50% todavía se cobra. Usted pierde solo si tiene más del 50% de la culpa, no con el 50%. Así que si la culpa se reparte por igual, usted recibe la mitad de sus daños. Los ajustadores, las personas que trabajan los reclamos para la aseguradora, a veces redondean hacia arriba para empujarlo más allá de la línea. Impugne su reparto por escrito. Pregunte en qué evidencia se basa. No firme una liberación (release) hasta que el porcentaje esté resuelto.

¿Quién decide qué porcentaje de culpa tengo? Normalmente el ajustador, a menos que usted lo discuta. En Massachusetts, un jurado toma la decisión final en el juicio. El jurado compara su negligencia con la de todos los demandados, las personas a las que usted demanda, sumadas. Pero la mayoría de los reclamos se resuelven antes del juicio. La primera cifra del ajustador es una oferta inicial, no una decisión final. Arme su prueba pronto: el informe, las fotos, los testigos y los expedientes médicos que coincidan con lo que usted dice que pasó.

Vivo en Massachusetts pero me lesioné en Connecticut, New York o New Hampshire. ¿Qué regla se aplica? Normalmente la ley del estado donde usted se lesionó, pero no siempre. Un tribunal de Massachusetts pregunta qué estado tiene la conexión más estrecha con el caso. La respuesta puede cambiar todo el reclamo. Un conductor de Springfield chocado en la I-87 enfrenta el límite de New York para casos de auto en el 51%, mientras que un peatón atropellado en una acera de New York no enfrenta ningún límite. Llame antes de dar algo por hecho.

¿La culpa comparativa se aplica a los casos de resbalones y caídas y de mordeduras de perro, o solo a los accidentes de auto? Sí, se aplica a casi todos los reclamos por lesiones. Massachusetts usa la misma comparación de c. 231, § 85 ya sea que usted se haya caído en una tienda, lo haya mordido un perro o lo hayan chocado por detrás. Solo el umbral sin culpa de los accidentes de auto se aplica únicamente a los vehículos motorizados. Los dueños de propiedades y de perros argumentan que usted debió haber visto el peligro. Tome fotos del lugar, y de las advertencias que faltaban, el mismo día.

¿Mi propia aseguradora puede usar mi porcentaje de culpa en mi contra? No para el PIP (protección contra lesiones personales), que paga sin importar quién tuvo la culpa. La cobertura sin culpa de Massachusetts paga sus primeras facturas médicas y sus salarios perdidos haya causado usted el choque o no. La culpa vuelve a importar si usted presenta un reclamo a su propia cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente. Ese reclamo se mide igual que se mediría un reclamo contra el otro conductor. Revise su página de declaraciones, la primera página de su póliza, y llame.

¿Hay un plazo para impugnar una determinación de culpa? Lo que importa es el plazo de su reclamo. No hay un plazo aparte para impugnar la culpa. En Massachusetts, la mayoría de las demandas por lesiones personales deben presentarse dentro de los tres años desde la lesión (M.G.L. c. 260, § 2A). El plazo puede empezar más tarde solo en casos estrechos en que usted no podía razonablemente saber que había sufrido un daño. No espere a que el ajustador termine de discutir porcentajes. Llame en el primer año, no en el tercero.

Estas respuestas son información general, no asesoramiento legal, y no crean una relación abogado–cliente.

Contacto

Una primera conversación es confidencial y sin compromiso. Le contesta una persona, no un sistema, y le decimos honestamente si necesita un abogado.

[Solicitar una consulta](https://www.dunnandphillips.com/es/contacto/)

Publicidad de abogados. Este sitio web tiene fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Usarlo o contactar al bufete no crea una relación abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan un desenlace similar. La versión en inglés de este sitio es la vigente.
