# İnşaat kazası avukatı - Springfield ve Westfield, MA | Dunn & Phillips, P.C. > Batı Massachusetts'te bir şantiyede mi yaralandınız? Tazminat, tedavi masraflarını ve maaşınızın bir bölümünü öder. Üçüncü kişi davası gerisini öder. Ücretsiz ilk görüşme. [Canonical page](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/construction-accidents/) --- - [Türkçe kişisel yaralanma sayfası](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/) - [Trafik kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/car-accidents/) - [Kamyon kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/truck-accidents/) - [Motosiklet kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/motorcycle-accidents/) - [Kayma ve düşme](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/slip-and-fall/) - [Köpek ısırıkları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/dog-bites/) - [İş kazası tazminatı](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/workers-compensation/) - [İnşaat kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/construction-accidents/) - [Tıbbi hata](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/medical-malpractice/) - [Haksız ölüm](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/wrongful-death/) - [Bisiklet kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/bicycle-accidents/) - [Yaya kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/pedestrian-accidents/) - [Ağır yaralanmalar](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/catastrophic-injury/) - [Sigorta uyuşmazlıkları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/insurance-claim-disputes/) - [Manevi tazminat](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/pain-and-suffering/) - [Cinsel saldırı](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/sexual-assault/) Dil Desteği # Batı Massachusetts'te inşaat kazası avukatları Yüksekten düşme, ezilme veya düşen bir yükün çarpması sonrasında iş kazası tazminatı hikâyenin tamamı değildir. İkinci dava, işvereniniz olmayan herkese karşı yürür ve SJC'nin 2026 tarihli Skyway Roofing kararından sonra ilk haftalarda toplanan delillerle kazanılır ya da kaybedilir. Avukatlarımız hukuki hizmetlerini İngilizce olarak yürütür; görüşmeler için profesyonel tercüman sağlıyoruz; bu hizmet için sizden ücret alınmaz. **Telefon:** [(413) 787-9955](tel:+14137879955) **Adres:** 185 Belmont Avenue, Springfield, MA 01108 Size nasıl yardımcı olabiliriz? Telefon Mesaj Mesajı gönder Kısa bir özet yeterli; ayrıntıları görüşmeye bırakın. Lütfen gizli bilgi göndermeyin: yazılı bir vekâlet sözleşmesi imzalanana kadar burada gönderdikleriniz gizli sayılmaz ve aynı konuda başka birini temsil etmemizi tek başına engellemez. Bunu göndermeniz bizi henüz avukatınız yapmaz. Bir şeyler ters gitti. Lütfen bizi arayın. [(413) 426-8657](tel:+14134268657) Teşekkürler, aldık. Büromuzdan bir kişi kısa süre içinde sizinle iletişime geçecektir. [(413) 426-8657](tel:+14134268657) Hancock'ta bir çatı, Springfield'da bir okul ek binası, Westfield'da bir depo betonu, Pike üzerinde bir köprü tabliyesi. Bu iş, evrakların hiçbir zaman tam olarak anlatamadığı biçimde tehlikelidir ve ters gittiğinde fena gider: yüksekten düşmeler, ezilmeler, düşen yüklerin çarpması, hendek ve iskele çökmeleri, yanıklar, elektrik çarpmaları. Yaralanan kişi genellikle taşeronluk zincirinin en altındaki ve kendisini koruyan en az kâğıda sahip olan kişidir. İnşaat yaralanması davalarını bölge genelinde [Springfield](https://www.dunnandphillips.com/locations/springfield/) ve [Westfield](https://www.dunnandphillips.com/locations/westfield/) ofislerimizden yürütüyoruz. Yeni bir yaralanma başvurusu günün 24 saati [(413) 426-8657](tel:+14134268657) numarasında gerçek bir kişiye ulaşır ve ilk görüşme ücretsizdir. ## Muhtemelen bir değil, iki davanız var Birincisi, işvereninizin sigortacısına karşı iş kazası tazminatıdır. Makul ve gerekli tedaviyi ve kaybedilen maaşın bir bölümünü öder; bunu, kimsenin dikkatsiz olup olmadığına bakmadan, yaralanma kısmen sizin kendi hatanızdan kaynaklandığında bile öder. Sistemin yaptığı takas budur: kanıtlanacak kusur yok, ve haklar dışında işverene karşı talep de yok. [İş kazası tazminatı sayfamız](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/workers-compensation/) bu tarafın nasıl işlediğini ve nerede tıkandığını anlatıyor. İkinci dava, işvereniniz olmayan herkese karşıdır. Sıradan bir kusur davasıdır ve tazminatın hiçbir zaman ödemediğini öder: acıyı, kalıcı iz ve şekil bozukluğunu, tarifelerin ötesinde kalan kazanç kaybını ve eşinizin ve çocuklarınızın yaşadığı kaybı. Bir şantiyede neredeyse her zaman başka şirketler de bulunur; ikinci davanın en çok inşaatta gözden kaçmasının nedeni budur. Tazminat ödemeleri gelmeye başlar, evrak hallolmuş görünür ve ikinci soruyu kimse sormaz. İki dava birlikte varsa birlikte yürütülmeleri gerekir. Tazminat sigortacısının, üçüncü kişiden elde edilen tutar üzerinde geri ödeme hakkı vardır ve bu rehin hakkının nasıl müzakere edildiği, size fiilen ulaşan tutarı değiştirir. ## SJC'nin *Skyway Roofing* kararı neyi değiştirdi Ağustos 2026'da Yüksek Adli Mahkeme *Suquilanda v. Skyway Roofing, Inc.* davasını karara bağladı ve genel müteahhide ulaşan yollardan birini daralttı. Karardan iki sonuç çıktı. **Genel sorumluluk, saklı tutulan denetim değildir.** Genel müteahhidi şantiyeyi güvenli tutmakla yükümlü kılan bir sözleşme hükmü ya da işi yönlendirme ve durdurma yönündeki genel bir hak tek başına yeterli değildir. *Corsetti v. Stone Co.* ölçütü yürürlüktedir: şantiyede güvenliği denetleme hakkını, güvenlik önlem ve programlarını başlatma ve sürdürme hakkı dâhil, saklı tutan genel müteahhit, bu denetimi makul özenle kullanmazsa sorumludur. Mahkemenin aradığı ve *Skyway* dosyasında bulamadığı şey, güvenliğe ilişkin açık sözleşme dilinin somut güvenlik davranışıyla birleşmesiydi: düşme korumasını denetleyen, ekiplere güvenlik talimatı veren ya da güvensiz işi durduran bir şef. **Ruhsatta kendini genel müteahhit olarak göstermek özen yükümlülüğü yaratmaz.** Mahkeme, eyalet yapı yönetmeliğinden doğan bir yükümlülüğün, başka türlü var olmayan bir özen borcunu yaratamayacağına; ancak böyle bir borç varsa ihlalin değerlendirilmesinde rol oynayabileceğine hükmetti. Pratik sonuç, bu davaların bittiği değildir. Sonuç, bu davaların erken aşamada, dosya üzerinden, bir özet karar talebiyle çözülmesidir. Savunma, her dosyanın *Skyway* dosyasına benzediğini savunacaktır. Cevap, *Corsetti* dosyasına benzeyen bir dosyadır ve o dosya duruşma arifesinde değil ilk haftalarda kurulur. Bu davaları Westfield ofisimizden yürüten Avukat Wayne Peereboom, Massachusetts Lawyers Weekly kendisine bundan sonra ne olacağını sorduktan sonra [kararı ayrıntılı olarak yazdı](https://www.dunnandphillips.com/blog/sjc-skyway-roofing-construction-injury/) (İngilizce). ## Şantiyedeki bir yaralanmadan kimler sorumlu olabilir - **Genel müteahhit**, sözleşmeler ve fiilî davranış güvenlik üzerinde saklı tutulan denetimi gösterdiğinde. - **Şantiyedeki diğer taşeronlar.** Halat donanımı, kazısı veya molozu tehlikeyi yaratan ekip size olağan özen borcunu taşır. *Skyway* kararı buna dokunmaz. - **Mülk sahibi**, güvenlik prosedürünü müteahhitlere bırakmak yerine kendisi belirlediğinde. - **Ekipman üreticileri ve tedarikçileri.** Arızalanan bir platform, koruyucusuz teslim edilen bir testere, kusurlu bir emniyet kemeri veya ankraj, kiralama şirketinin kurduğu bir iskele. - **Sürücüler ve nakliye şirketleri**, çalışma alanlarında ve teslimatlarda. Her birinin ayrı sigortası vardır ve aralarındaki ayrımı yapmak, ilk görüşmenin ilk saatidir. ## Davayı deliller belirler ve deliller beklemez Sözleşmeler, ruhsat dosyaları, güvenlik planları, günlük kayıtlar, imza listeleri, muayene kayıtları ve video: saklı tutulan denetim tartışmasının tamamı budur. Bunlar kendi takvimlerine göre de kaybolur: video birkaç günde üzerine yazılır, taşeronlar işi kapatıp dosyaları kutulara kaldırır, sabah brifinginde kimin ne dediğine dair hafıza bir ayda solar. Bir hukuk bürosundan gelen delil koruma yazısı, bunları saklama yükümlülüğünü değiştirir. OSHA denetim yaptıysa dosya, nelerin tespit edildiğine ve kimin cezalandırıldığına dair yararlı ve erken bir kayıttır. Davanızın kanıtı değildir ve OSHA cezaları size değil devlete ödenir; ama herkes hâlâ hatırlarken olguları yerine sabitler. ## Süreler Massachusetts genel olarak kişisel yaralanma davası açmak için üç yıl tanır; iş kazası tazminatı tarafının ise çok daha erken işleyen kendi bildirim ve başvuru süreleri vardır. Bir şehri, bir kasabayı ya da bir eyalet kurumunu ilgilendiren talepler — ki bu vadideki yol, köprü ve okul işlerinin önemli bir bölümü böyledir — daha kısa bildirim koşulları ve kendi sınırlarını taşır. Size hangi sürelerin uygulanacağı şantiyede kimin bulunduğuna bağlıdır ve bu cevabı iki yıl sonra değil ilk hafta almak gerekir. ## Şimdi ne yapmalı Yaralanmayı işvereninize yazılı olarak bildirin ve ihtiyacınız olan tedavinin tamamını alın, tedavi bitene kadar da sürdürün. Siz ya da güvendiğiniz biri güvenle yapabiliyorsa olay yerini ve ekipmanı fotoğraflayın. Şantiyede kimlerin bulunduğunu, her birinin hangi şirket için çalıştığını ve olanları kimin gördüğünü yazın. Ekipmanınızı, emniyet kemerinizi ve botlarınızı olduğu gibi saklayın. Bir avukatla konuşmadan önce şantiyedeki başka bir şirketin sigortacısına kayıtlı ifade vermeyin. Sonra arayın. Tazminat düzgün ödeniyorsa ve işin içinde üçüncü bir kişi yoksa, bunu da söyleriz; ücretsiz, daha ilk görüşmede. İkinci bir dava varsa, çalışma aynı hafta başlar. **Bugün bir avukatla konuşun. (413) 426-8657 numaralı telefonu arayın.** ## Sık sorulan sorular İş kazası tazminatı alıyorum. Neden avukata ihtiyacım olsun? Çünkü tazminat genellikle alabileceğinizin ancak yarısıdır. İş kazası tazminatı, makul ve gerekli tedaviyi ve kaybedilen maaşın bir bölümünü öder ve bunu kusura bakmadan öder. Ödemediği şey acıdır, artık yapamayacağınız meslektir ve yaralanmanın ailenize maliyetidir. O kısım, işvereniniz dışındaki birine karşı açılan davadan gelir ve sigorta şirketindeki hiç kimse bunu size hatırlatmaz. İşverenimi işe alan genel müteahhidi dava edebilir miyim? Bazen; ve bugün cevap unvanlara değil delillere bağlı. 2026'da karara bağlanan Suquilanda v. Skyway Roofing, Inc. davasında SJC, genel müteahhidin güvenli bir şantiyeye ilişkin genel sorumluluğunun güvenlik üzerinde saklı tutulan denetimle aynı şey olmadığına ve bu olgular altında bir taşeronun kendi çalışanının genel müteahhide karşı ayrı bir kusurlu seçim iddiası bulunmadığına hükmetti. Hâlâ işleyen ölçüt Corsetti v. Stone Co. kararındaki ölçüttür: şantiyede güvenliği denetleme hakkını saklı tutan genel müteahhit, bu denetimi makul özenle kullanmazsa sorumlu olur. Bunu kanıtlamak sözleşmeleri, güvenlik planlarını, şantiye kayıtlarını ve şeflerin fiilen ne yaptığını gerektirir. Bir inşaat yaralanmasından başka kim sorumlu olabilir? Şantiyede işvereniniz olmayan herkes: tehlikeyi yaratan başka bir taşeronun ekibi, işin nasıl yapılacağını kendisi belirlediyse mülk sahibi, arızalanan ya da koruyucusuz teslim edilen bir makinenin veya platformun üreticisi, iskele ya da halat donanımı firması, bir nakliye şirketi veya çalışma alanındaki bir sürücü. Her biri kendi başına değerlendirilir ve her birinin kendi sigortası vardır. En çok hangi deliller önemli ve ne kadar hızlı kayboluyorlar? Ana sözleşme ve taşeron sözleşmesi, yapı ruhsatı dosyası, şantiye güvenlik planı, günlük kayıtlar, güvenlik toplantısı imza listeleri, ekipman muayene kayıtları, fotoğraflar ve varsa kamera görüntüleri. Saklı tutulan denetim tartışması tümüyle bunların üzerine kuruludur ve iş bittikten sonra bunlar rutin olarak üzerine yazılır, atılır ya da basitçe kaybolur. Erken gönderilen bir delil koruma yazısı, tümüyle sizin elinizde olan birkaç şeyden biridir. Bir OSHA cezası davamı kanıtlar mı? Hayır, ama yardımcı olur. Bir OSHA cezası tek başına yaralanan işçiye karşı sorumluluğu kurmaz ve OSHA para cezaları size ödenmez. Dosyanın verdiği şey, müfettişlerin ne bulduğuna, kimin cezalandırıldığına ve şirketlerin o an ne dediğine dair erken ve bağımsız bir kayıttır; bu, herhangi biri yeminli ifade vermeden çok önce işe yarar. İnşaat kazası avukatı ne kadara mal olur? Peşin hiçbir şey ve cebinizden hiçbir şey. Üçüncü kişilere karşı yaralanma davaları, yazılı bir sözleşmeyle belirlenen başarı ücretiyle yürür; dava masraflarını biz karşılarız ve sizin için bir tazminat elde etmedikçe ne ücret ne de masraf borçlusu olursunuz. İş kazası tazminatı kısmındaki ücretler kanunla belirlenir ve daire tarafından onaylanır. ## Sizinle Türkçe konuşan ekibimiz - [Pinar Karaaslan Senior Paralegal](https://www.dunnandphillips.com/team/pinar-karaaslan/) - [Busra Yanbul Legal Assistant](https://www.dunnandphillips.com/team/busra-yanbul/) - [Sultan Yanbul Paralegal](https://www.dunnandphillips.com/team/sultan-yanbul/) - [Busra Kalkan Legal Assistant](https://www.dunnandphillips.com/team/busra-kalkan/) - [Derya Tanriverdi Paralegal](https://www.dunnandphillips.com/team/derya-tanriverdi/) [Bizi arayın: (413) 787-9955](tel:+14137879955) ## Baktığımız dava türleri - [Trafik kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/car-accidents/) - [Kamyon kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/truck-accidents/) - [Motosiklet kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/motorcycle-accidents/) - [Kayma ve düşme](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/slip-and-fall/) - [Köpek ısırıkları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/dog-bites/) - [İş kazası tazminatı](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/workers-compensation/) - [Tıbbi hata](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/medical-malpractice/) - [Haksız ölüm](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/wrongful-death/) - [Bisiklet kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/bicycle-accidents/) - [Yaya kazaları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/pedestrian-accidents/) - [Ağır yaralanmalar](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/catastrophic-injury/) - [Sigorta uyuşmazlıkları](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/insurance-claim-disputes/) - [Manevi tazminat](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/pain-and-suffering/) - [Cinsel saldırı](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/sexual-assault/) [Bu sayfayı İngilizce okuyun](https://www.dunnandphillips.com/practice/personal-injury/construction-accidents/) [Türkçe kişisel yaralanma sayfası](https://www.dunnandphillips.com/tr/personal-injury/) [Türkçe dil desteği](https://www.dunnandphillips.com/tr/dil-destegi/) Avukatlık reklamı. Bu sayfa genel bilgilendirme amaçlıdır ve avukat–müvekkil ilişkisi oluşturmaz. Geçmiş sonuçlar benzer bir sonucu garanti etmez. Bu çeviri kolaylık sağlamak için sunulmuştur. Bu web sitesinin İngilizce sürümü geçerli olan sürümdür.