# Адвокат у справах про смерть через необережність - Спрингфілд і Вестфілд | Dunn & Phillips, P.C.

> Адвокати у Спрингфілді, які ведуть і справу про шкоду, і спадкову частину. Ми готуємо кожну справу до суду. Безкоштовна консультація для родин.

[Canonical page](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/wrongful-death/)

---

- [Особиста шкода — сторінка українською](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/)
- [Автомобільні аварії](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/car-accidents/)
- [Аварії з вантажівками](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/truck-accidents/)
- [Мотоциклетні аварії](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/motorcycle-accidents/)
- [Падіння на чужій території](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/slip-and-fall/)
- [Укуси собак](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/dog-bites/)
- [Травма на роботі](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/workers-compensation/)
- [Лікарські помилки](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/medical-malpractice/)
- [Смерть з вини іншого](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/wrongful-death/)
- [Велосипедні аварії](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/bicycle-accidents/)
- [Наїзди на пішоходів](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/pedestrian-accidents/)
- [Тяжкі травми](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/catastrophic-injury/)
- [Спори зі страховою](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/insurance-claim-disputes/)
- [Біль і страждання](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/pain-and-suffering/)
- [Сексуальне насильство](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/sexual-assault/)

Допомога

# Адвокати у справах про смерть через необережність у західному Массачусетсі

Коли недбалість забирає життя, право Массачусетсу дає родині вимогу - вона подається через спадкову масу і вимірюється тим, ким ця людина була для тих, кого залишила.

Наші адвокати надають юридичні послуги англійською мовою; для зустрічей ми надаємо професійного перекладача безкоштовно для вас.

**Телефон:** [(413) 787-9955](tel:+14137879955)
**Адреса:** 185 Belmont Avenue, Springfield, MA 01108

Чим ми можемо допомогти?

Телефон

Повідомлення Надіслати повідомлення Достатньо короткого опису — подробиці залиште для розмови. Будь ласка, не надсилайте конфіденційну інформацію: до підписання письмової угоди про надання правової допомоги надіслане тут не вважається конфіденційним і саме по собі не позбавляє нас права представляти іншу сторону в тій самій справі. Надсилання цієї форми ще не робить нас вашими адвокатами.

Щось пішло не так. Будь ласка, зателефонуйте нам. [(413) 426-8657](tel:+14134268657)

Дякуємо, ми отримали ваше повідомлення.

Працівник фірми зв’яжеться з вами найближчим часом. [(413) 426-8657](tel:+14134268657)

Жодна справа не важить більше, і в жодній так важко зателефонувати. Коли аварія на I-91, відворотна помилка в лікарні, небезпечна будівля чи випадок на роботі забирають життя, у родини лишаються горе, спадковий суд і - нерідко вже за кілька днів - страхова компанія, якій хотілося б залагодити все тихо. Ви не зобов'язані з ними розмовляти і не зобов'язані розбиратися в усьому цьому самотужки.

Dunn & Phillips десятиліттями представляє родини західного Массачусетсу у справах про смерть через необережність з офісів у [Спрингфілді](https://www.dunnandphillips.com/locations/springfield/) та [Вестфілді](https://www.dunnandphillips.com/locations/westfield/). Дзвінок потрапляє до живої людини цілодобово: [(413) 426-8657](tel:+14134268657); розмова безкоштовна, коли ваша родина буде готова її вести.

## Як працюють массачусетські вимоги про смерть через необережність

Вимогу подає **особистий представник** спадкової маси - виконавець, названий у заповіті, або адміністратор, призначений спадковим судом, - на користь того з подружжя, хто пережив, дітей чи найближчих родичів. Така структура означає, що справа про смерть починається одразу у двох судах: у спадковому, який призначає представника, і в тому, де йде справа про шкоду.

Більшість фірм веде одну сторону, а другу передає назовні. Ми робимо обидві під одним дахом - [спадкові справи та управління спадщиною](https://www.dunnandphillips.com/uk/wills-estates/) тут основний напрям, - тому призначення, спадкова маса і справа про смерть рухаються разом, а не чекають одна одну.

## Як закон вимірює, чим життя було для родини

Массачусетс вимірює шкоду від смерті втратою для тих, хто пережив: дохід і виплати, які людина заробила б і надала; вартість послуг і турботи, які вона давала, - усе, що подружжя, батько чи дідусь із бабусею роблять насправді; і **втрату товариства**: спілкування, настанову, пораду й розраду, що робили людину незамінною. Витрати на похорон відшкодовуються. А якщо людина певний час прожила після травми, спадкова маса несе окрему вимогу про її **усвідомлені біль і страждання**.

Коли смерть настала внаслідок зловмисної, умисної, необачної поведінки або грубої недбалості, Массачусетс допускає й **штрафні збитки** - засіб, у якому більшість штатів у справах про смерть відмовляє. П'яний водій, перевізник, що залишив на лінії відстороненого далекобійника, заклад, який знехтував попередженнями: там, де обставини підтверджують загрозу штрафних збитків, відповідачі перестають ставитися до справи як до рядка в кошторисі.

Жодне відшкодування нічого не повертає. І все ж це єдиний засіб, який пропонує цивільне право, і родинам не варто мовчки приймати урізаний.

## Готується до суду

Відповідачі захищаються у справах про смерть жорстко, бо суми великі, а загиблий не може дати показань. Відповідь - підготовка: докази, збережені в перші тижні (транспорт, сліди на місці, документи, дані, записи камер, свідки); правильні експерти з відповідальності, медицини та економічної оцінки втрати; і матеріали справи, вибудувані від початку так, ніби їх слухатиме присяжний округу Гемпден. Страховики знають, які фірми готуються саме так. Це відображається в їхніх пропозиціях.

## Строки - і справжній строк

Закон зазвичай дає **три роки** від дня смерті (або від моменту, коли особистий представник розумно мав дізнатися про вимогу), з коротшими строками повідомлення, якщо серед відповідачів місто, селище чи відомство штату. Справжній строк - доказовий: записи перезаписуються, автомобілі здають на брухт, свідки роз'їжджаються. Родини не мають думати про судовий процес у перші тижні після смерті - для цього є ми. Навіть один ранній дзвінок дозволяє нам тихо зберегти те, що справі знадобиться, поки ваша родина займається тим, що справді важливо.

## Поширені запитання

Хто може подати справу про смерть через необережність у Массачусетсі? Вимога належить спадковій масі й подається її особистим представником - виконавцем заповіту або адміністратором - на користь того з подружжя, хто пережив, дітей чи найближчих родичів. Зазвичай члена родини спершу має призначити спадковий суд. Це призначення ми ведемо як частину справи; наша фірма займається спадковими справами щотижня.

Що покриває вимога про смерть через необережність? Закон вимірює те, ким людина була для своєї родини: втрачений дохід і виплати, які вона забезпечила б, вартість її послуг і турботи, а також втрату товариства, настанови й розради. Витрати на похорон підлягають відшкодуванню, а якщо людина певний час прожила після травми, окрема вимога покриває її усвідомлені біль і страждання.

Чи можливі штрафні збитки? Так. Массачусетс незвичний тим, що допускає штрафні збитки у справах про смерть, коли вона настала внаслідок зловмисної, умисної, необачної поведінки або грубої недбалості. Коли обставини це підтверджують, загроза штрафних збитків змінює те, наскільки серйозно відповідач і його страховик ставляться до справи.

Скільки часу має родина? Як правило, три роки від дня смерті або від моменту, коли особистий представник дізнався чи мав дізнатися про існування вимоги. У справах із державними відповідачами строки повідомлення коротші, а докази, на яких ці справи будуються - транспорт, документи, записи камер, свідки, - зникають значно швидше, ніж спливає будь-який строк.

## Наші співробітники, що розмовляють українською

- [Valentina Davydov Senior Paralegal](https://www.dunnandphillips.com/team/valentina-davydov/)

[Зателефонуйте нам: (413) 787-9955](tel:+14137879955)

## Категорії справ, які ми ведемо

- [Автомобільні аварії](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/car-accidents/)
- [Аварії з вантажівками](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/truck-accidents/)
- [Мотоциклетні аварії](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/motorcycle-accidents/)
- [Падіння на чужій території](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/slip-and-fall/)
- [Укуси собак](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/dog-bites/)
- [Травма на роботі](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/workers-compensation/)
- [Лікарські помилки](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/medical-malpractice/)
- [Велосипедні аварії](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/bicycle-accidents/)
- [Наїзди на пішоходів](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/pedestrian-accidents/)
- [Тяжкі травми](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/catastrophic-injury/)
- [Спори зі страховою](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/insurance-claim-disputes/)
- [Біль і страждання](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/pain-and-suffering/)
- [Сексуальне насильство](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/sexual-assault/)

[Читати цю сторінку англійською](https://www.dunnandphillips.com/practice/personal-injury/wrongful-death/) [Особиста шкода — сторінка українською](https://www.dunnandphillips.com/uk/personal-injury/) [Допомога українською мовою](https://www.dunnandphillips.com/uk/dopomoha/)

Реклама юридичних послуг.

Ця сторінка має загальний інформаційний характер і не створює відносин між адвокатом і клієнтом.

Минулі результати не гарантують аналогічний результат.

Цей переклад надано для зручності. Чинною є англомовна версія вебсайту.