# 滑倒摔伤律师 - 马萨诸塞州斯普林菲尔德与韦斯特菲尔德 | Dunn & Phillips, P.C.

> 斯普林菲尔德滑倒摔伤律师，处理马萨诸塞州西部结冰人行道、楼梯与商店地面上的伤害。冰雪索赔有 30 日通知要求。首次咨询免费。

[Canonical page](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/slip-and-fall/)

---

- [人身伤害中文页面](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/)
- [车祸](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/car-accidents/)
- [卡车事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/truck-accidents/)
- [摩托车事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/motorcycle-accidents/)
- [滑倒摔伤](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/slip-and-fall/)
- [狗咬伤](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/dog-bites/)
- [工伤赔偿](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/workers-compensation/)
- [医疗事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/medical-malpractice/)
- [过失致人死亡](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/wrongful-death/)
- [自行车事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/bicycle-accidents/)
- [行人被撞](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/pedestrian-accidents/)
- [重大伤害](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/catastrophic-injury/)
- [保险理赔纠纷](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/insurance-claim-disputes/)
- [痛苦与精神损害](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/pain-and-suffering/)
- [性侵害](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/sexual-assault/)

语言协助

# 马萨诸塞州西部的滑倒摔伤律师

在冰面上摔倒、踩到损坏的台阶、踩到商店的湿地板：业主要为本应修复的危险负责。涉及冰雪的索赔有 30 日通知要求，因此宜尽早致电。

我们的律师以英语提供法律服务；我们为会谈安排专业口译，费用由本所承担。

**电话:** [(413) 787-9955](tel:+14137879955)
**地址:** 185 Belmont Avenue, Springfield, MA 01108

我们能为您做些什么？

电话

留言内容 发送留言 简要说明即可，细节留到通话时再谈。请勿发送机密信息：在双方签署书面委托协议之前，您在此发送的内容不被视为保密内容，并且本身不妨碍我们在同一事项中代理他人。发送本表格尚不构成我们与您之间的律师委托关系。

出错了。请致电与我们联系。 [(413) 426-8657](tel:+14134268657)

谢谢，我们已收到。

本所工作人员会尽快与您联系。 [(413) 426-8657](tel:+14134268657)

马萨诸塞州西部的冬天，一年里有三分之一的时间让从斯普林菲尔德到韦斯特菲尔德的每一条步道结冰；一年中的其余时间也有各自的危险：终于塌陷的台阶、从未装灯的停车场、商店明知却放任不管的地面积液。当业主的疏忽把您送进急诊室，马萨诸塞州法律会把代价放在应当承担的一方身上——前提是索赔构建得当且及时。

我们从[斯普林菲尔德](https://www.dunnandphillips.com/locations/springfield/)和[韦斯特菲尔德](https://www.dunnandphillips.com/locations/westfield/)的办公室承办本地区各地的物业伤害案件。新的伤害咨询全天 24 小时都有真人接听：[(413) 426-8657](tel:+14134268657)，首次沟通免费。

## 冰雪案件中的 30 日通知

如果您的伤害由冰雪造成，马萨诸塞州要求业主在 **30 日内收到书面通知**。三年的起诉期限在此之外另行适用。

错过 30 日本身并不会终结索赔。依据 G.L. c. 84 第 18 条和第 21 条，只有业主证明该延误确实使其受到不利影响，迟延通知才会成为抗辩——最常见的说法是，他们因此失去了在冰尚未融化时查看现场状况的机会。有些业主能够证明，多数则不能。但只要通知发得早，这场争执您根本不必经历；而在摔伤案件中，这也是头一个月里完全由您掌控的少数事情之一。

当您正在接受手术、又要应付保险时，三十天过得飞快。这正是应当在第一周而不是第六周打那个免费电话的理由。

## 业主实际上对您负有什么义务

自 2010 年起，马萨诸塞州对冰雪适用统一标准：业主必须尽到**合理注意**以维持场所安全，与对待其他任何危险一样。过去那条让业主对"自然"积雪积冰免责的旧规则已经废止。房东从不处理结着明冰的步道，商场把停车场的积雪推成一道横穿人行通道、反复融化又结冰的雪堆——这些都是可主张的索赔，而非天灾。

在室内，问题在于业主知道什么、应当知道什么：积液在那里放了多久、检查是否真的进行过、这项危险是否由该店自身的经营方式一再造成。针对商店的案件成败取决于记录——清扫日志、事故报告、监控录像——因此我们会立即发出证据保全函，赶在保存周期结束之前取得证据。

## 在公共物业上摔倒适用不同规则

公共道路上的缺陷——人行道拱起、路面坑洞——会触发向市镇发出通知的独立短期限，而马萨诸塞州对针对市镇的道路缺陷索赔设有赔偿上限，其金额不足以覆盖一次严重伤害。但这并不总是终点：有时责任方是相邻商户、公用事业单位，或是其施工制造了危险的承包商，对他们适用普通规则。您的索赔该走哪一道门，是值得在第一周就弄清楚的法律问题。

## 这类伤害值多少

摔伤之所以成为保险业笑话的包袱，恰恰是因为伤情严重：髋部与腕部骨折、肩部撕裂、在冰面上向后摔倒导致的头部损伤。公平的索赔涵盖您已经接受和将要接受的治疗、损失的工资与劳动能力，以及伤害留下的疼痛与功能受限。理赔员会借着"谁都摔过跤"的直觉把这一切统统压低。我们按汉普登县陪审团将会审理的标准准备案件，并在此基础上谈判。

## 现在应该做什么

接受您需要的治疗，并坚持到疗程结束。请您本人或您信任的人尽快拍下现场照片。保留当时穿的鞋子，不要清洗、不要修补。尽可能以书面形式报告摔倒——向商店、房东、市镇。如果涉及冰或雪，请在 30 日内把书面通知送达业主，而不要等到身体好转：这不花任何费用，却能消除业主本来可以提出的一项抗辩。咨询不收费；如果您并不需要律师，我们会直说。

## 常见问题

我在冰上摔倒了。我有多长时间可以采取行动？ 比多数人以为的更短。对于冰雪造成的伤害，马萨诸塞州要求在 30 日内向业主发出书面通知，这与三年的起诉期限是两回事。未发出该通知并不会自动终结您的索赔：依据 G.L. c. 84 第 18 条和第 21 条，业主只有证明延误确实使其受到不利影响，才能以此作为抗辩，例如主张因此失去了在现场条件改变前查看的机会。这是一项真实且可以避免的风险，因此通知应尽早发出。如果您的摔倒涉及冰或雪，请现在致电，而不是以后。

商店说没有事故报告也没有录像。现在怎么办？ 尽快行动。监控系统会以很短的周期覆盖录像——有时只有几天——而由律师事务所发出的证据保全函，可要求商店保留仍然存在的材料。独立证据同样有帮助：您拍的照片、保持原状的衣物和鞋子、当天的就诊记录，以及在您摔倒前后见过该区域的人的姓名。

业主说我自己应该看路。我还有案子吗？ 很可能有。马萨诸塞州适用比较过失原则：只要您的过错不超过百分之五十即可获赔，赔偿按您的过错比例扣减。业主几乎在每一件摔伤案件中都会提出这个说法；能否成立，取决于危险的显著程度以及它存在了多久——而这些事实有利于最先展开调查的一方。

如果我是在公共人行道或市政物业上摔倒的呢？ 涉及公共道路和政府财产的索赔适用特别规则：通知期限更短，且对市镇的道路与人行道缺陷索赔，赔偿上限被严格限制。有时更合适的索赔对象不是市政府，而是相邻商户或承包商。这正是免费首次沟通所要厘清的问题。

## 为您提供中文服务的团队

- [Sydney Greenberg Legal Assistant](https://www.dunnandphillips.com/team/sydney-greenberg/)

[致电我们: (413) 787-9955](tel:+14137879955)

## 我们承办的案件类型

- [车祸](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/car-accidents/)
- [卡车事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/truck-accidents/)
- [摩托车事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/motorcycle-accidents/)
- [狗咬伤](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/dog-bites/)
- [工伤赔偿](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/workers-compensation/)
- [医疗事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/medical-malpractice/)
- [过失致人死亡](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/wrongful-death/)
- [自行车事故](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/bicycle-accidents/)
- [行人被撞](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/pedestrian-accidents/)
- [重大伤害](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/catastrophic-injury/)
- [保险理赔纠纷](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/insurance-claim-disputes/)
- [痛苦与精神损害](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/pain-and-suffering/)
- [性侵害](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/sexual-assault/)

[用英文阅读本页](https://www.dunnandphillips.com/practice/personal-injury/slip-and-fall/) [人身伤害中文页面](https://www.dunnandphillips.com/zh/personal-injury/) [中文语言协助](https://www.dunnandphillips.com/zh/yuyan-xiezhu/)

律师广告。

本页仅供一般参考，不构成律师与委托人关系。

过往结果不保证类似结果。

本翻译仅为方便阅读而提供。本网站以英文版本为准。
