Respuesta corta: sí. Para la protección contra lesiones personales, llamada PIP, Massachusetts trata a una persona que va en bicicleta como peatón. Si un auto asegurado en Massachusetts lo atropella, la cobertura de PIP de ese auto generalmente paga primero.
El PIP paga las facturas médicas que califican, los ingresos perdidos y los servicios de reemplazo, es decir, la ayuda pagada para tareas que usted no puede hacer por la lesión. El total de los pagos de PIP para una persona lesionada en un accidente no excederá de $8,000. Si el PIP no cubre toda su pérdida, pueden aplicarse el seguro de salud, la cobertura de lesiones corporales del conductor y su propia cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente.
Dunn & Phillips, P.C. ha representado a personas lesionadas en Massachusetts por más de 30 años. Una persona real contesta nuestra línea de lesiones las 24 horas del día al (413) 426-8657.
¿El PIP cubre a un ciclista atropellado por un auto en Massachusetts?
Sí. Según la ley de PIP de Massachusetts, un ciclista cuenta como peatón. Cuando un auto asegurado en Massachusetts entra en contacto con usted o con su bicicleta, la póliza de PIP de ese auto generalmente paga primero.
Su propia póliza puede importar cuando el auto que lo atropelló no tenía cobertura de PIP de Massachusetts, o cuando nadie sabe qué auto fue. Qué póliza se aplica depende del seguro del auto, de si usted o alguien de su hogar tiene una póliza de auto de Massachusetts y de si usted estaba trabajando cuando ocurrió el choque.
| Su situación | Qué PIP paga primero | Qué más puede pagar |
|---|---|---|
| Usted es dueño de un auto asegurado en Massachusetts | La póliza de PIP del auto que lo atropelló generalmente paga primero. Su póliza puede aplicarse si ese auto no tenía cobertura de PIP. | El seguro de salud, la cobertura de lesiones corporales del conductor y la cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente de su póliza |
| Usted vive con un pariente que tiene una póliza de auto de Massachusetts | El PIP del auto que lo atropelló generalmente paga primero. La póliza de un pariente con quien vive puede aplicarse si ese auto no tenía cobertura de PIP. | El seguro de salud, la cobertura de lesiones corporales y la cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente si usted cuenta como persona asegurada |
| Nadie en su hogar tiene seguro de auto | El PIP de Massachusetts del auto que lo atropelló generalmente paga primero. Si no se aplica ninguna póliza de PIP, es posible que deba recurrir al proceso de reclamos asignados de Massachusetts. | El seguro de salud, la cobertura de lesiones corporales del conductor o un reclamo asignado, según si usted califica |
| El auto estaba asegurado en otro estado | Hay que revisar la póliza de otro estado para ver si paga beneficios de PIP de Massachusetts. Una póliza de Massachusetts que lo cubra a usted o a su hogar puede aplicarse si el auto no tenía cobertura de PIP aplicable. | La póliza de responsabilidad de otro estado, el seguro de salud y la cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente |
| El conductor se fue | Si el auto se encuentra después, su póliza puede pagar. Si no, una póliza de auto de Massachusetts que lo cubra a usted puede pagar beneficios de PIP o contra conductores sin seguro. | La cobertura contra conductores sin seguro, el seguro de salud o un reclamo asignado, según los hechos |
Esta página trata sobre el seguro de un ciclista lesionado. Sobre cascos, prueba de la culpa, defectos de la vía y los tipos comunes de choques en bicicleta, vea nuestra página de accidentes de bicicleta. Sobre los reclamos de PIP de las personas que van dentro de un auto, vea nuestra página de accidentes de auto.
¿Qué le paga el PIP a un ciclista?
El PIP paga ciertos costos y pérdidas por su lesión. No paga toda pérdida que causa un choque.
El PIP puede pagar:
- Las facturas médicas, de cirugía, de radiografías y dentales razonables y necesarias
- Las facturas de ambulancia, hospital, enfermería profesional y prótesis
- Los sueldos o salarios perdidos si sus lesiones le impiden trabajar
- La pérdida de capacidad de ganar dinero si usted no tenía empleo, o trabajaba por cuenta propia, cuando ocurrió el choque
- El dinero que usted realmente paga a alguien de fuera de su hogar para hacer tareas ordinarias y necesarias que no puede hacer por la lesión
Los beneficios por ingresos perdidos están limitados al 75% de lo que usted habría ganado de otro modo. El total de los pagos de PIP para cada persona lesionada en un accidente no puede superar $8,000.
El seguro de salud cambia quién paga cada factura médica. Si el seguro de salud va a pagar un gasto médico, el PIP generalmente no paga más de $2,000 de ese tipo de gasto. Las facturas por encima de esa cantidad van al seguro de salud. Luego el PIP puede pagar los saldos que califican, o los costos que su seguro de salud no cubre, hasta el límite total del PIP.
Como el PIP y el seguro de salud se reparten las facturas médicas, qué pagador pagó cada factura importa después.
Un conductor abrió una puerta y me golpeó
El PIP puede aplicarse cuando la puerta del auto lo tocó a usted o a su bicicleta. Para un ciclista, la cobertura de PIP de Massachusetts generalmente exige que el vehículo asegurado haya golpeado al ciclista. En 2025, el Tribunal de Apelaciones de Massachusetts (Massachusetts Appeals Court) resolvió que un peatón que saltó para apartarse de un auto que se acercaba, y no fue golpeado, no calificaba para el PIP. El tribunal reconoció que este resultado puede parecer contrario a la intuición, pero dijo que le corresponde a la Legislatura cambiar la ley.
El reclamo de PIP se presenta a la aseguradora del auto. Los reclamos por daños a su bicicleta, su ropa, su teléfono u otros bienes son aparte del PIP.
Sobre otros temas de un choque con una puerta abierta, vea nuestra página de accidentes de bicicleta.
Iba en una bicicleta eléctrica o un scooter eléctrico
Cómo clasifica la ley el vehículo es lo que rige. La definición de peatón del PIP nombra directamente a la bicicleta común. Una bicicleta eléctrica o un scooter eléctrico puede requerir una revisión más detallada de su diseño, su potencia, la velocidad que alcanza, si está registrado y cómo lo trata la póliza.
Es posible que una aseguradora no trate todo dispositivo eléctrico como bicicleta, y el tipo de vehículo puede convertirse en una razón que da para negar el PIP.
Iba en bicicleta por trabajo o para una aplicación de entregas
Si usted era un empleado que realizaba su trabajo, la compensación al trabajador puede pagar en lugar del PIP. El PIP de Massachusetts no cubre a una persona que tiene derecho a beneficios de compensación al trabajador. El trabajo que incluye desplazamientos autorizados por la calle puede estar cubierto por la compensación al trabajador.
Si un repartidor es empleado depende de la relación de trabajo real y de la ley aplicable. Cómo lo llame a usted una aplicación o un contrato no lo decide por sí solo.
Los horarios, las asignaciones de entregas, los registros de ganancias, los mensajes de la cuenta y el historial de ubicación pueden ayudar a mostrar si usted estaba trabajando y cuánto perdió en ingresos.
El conductor no tenía seguro o se fue
Su propia póliza de auto de Massachusetts puede cubrirlo. El PIP protege al asegurado nombrado (la persona que figura en la póliza) y a las personas de su hogar cuando un vehículo que no da PIP los atropella como peatones, sujeto a la póliza y a las reglas de la ley.
La cobertura contra conductores sin seguro también protege a las personas aseguradas que tienen derecho legal a recuperar dinero por lesiones corporales de los dueños o conductores de vehículos sin seguro y de vehículos que se dan a la fuga. Un reclamo contra conductores sin seguro por un choque con fuga no siempre exige contacto físico, pero la evidencia que vincula al vehículo desconocido con el choque sigue importando.
Esa evidencia puede incluir la placa, el color, la marca y la dirección del auto, fotos, testigos y grabaciones de cámaras cercanas. Si nadie en su hogar tiene una póliza de auto, puede aplicarse el proceso de reclamos asignados.
¿Quién paga cuando se agota el PIP?
Varios tipos de cobertura pueden pagar distintas partes de la pérdida. No todos pagan automáticamente, y no cubren lo mismo.
La cobertura de responsabilidad por lesiones corporales del conductor puede pagar los daños, es decir, el dinero por las pérdidas, que el conductor u otra persona asegurada es legalmente responsable de haber causado. Ese reclamo puede incluir pérdidas que el PIP no paga, pero hay que probar la responsabilidad (legal) y los daños.
Su propia cobertura contra conductores con seguro insuficiente puede aplicarse si usted cuenta como persona asegurada, y el límite de responsabilidad por lesiones corporales del otro vehículo es menor que su límite contra conductores con seguro insuficiente y no alcanza para pagar sus daños por lesiones corporales. Si usted está cubierto depende de comparar los límites de las pólizas, no solo de cuánto llegue a cobrar.
El seguro de salud puede seguir pagando la atención médica cubierta según los términos del plan. Los pagos del seguro de salud pueden afectar lo que queda sin pagar y cómo debe repartirse el dinero que usted recupere después.
¿Qué pasa si la aseguradora dice que yo causé el choque?
El PIP generalmente está disponible sin importar quién tuvo la culpa. Una aseguradora del PIP normalmente no niega el reclamo de un ciclista que de otro modo está cubierto solo porque dice que el ciclista contribuyó a causar el choque.
La culpa puede afectar un reclamo de responsabilidad por lesiones corporales y un reclamo contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente. Las reglas de negligencia comparativa de Massachusetts, que reparten la culpa entre las personas involucradas, pueden reducir o impedir lo que usted recupere fuera del PIP, según cómo se reparta la culpa. Usted puede recuperar de todos modos si no tuvo más culpa que las personas a quienes les reclama, pero su parte de la culpa puede reducir lo que recupere.
Negar el PIP y disputar un reclamo de responsabilidad aparte son cosas distintas, y una aseguradora puede hacer una, la otra o ambas.
Para más información sobre la evidencia y cómo probar la culpa, vea nuestra página de accidentes de bicicleta.
¿Qué no paga el PIP?
El PIP no paga los daños a su bicicleta. Es una cobertura de lesiones para ciertos costos y pérdidas enumerados. La reparación o el reemplazo de la bicicleta y de los objetos personales dañados debe venir de un reclamo de responsabilidad por daños a la propiedad o de otra cobertura de bienes.
El PIP tampoco paga ingresos fuera de los tipos de ingresos perdidos que enumera la ley. Los servicios de reemplazo deben ser ordinarios y necesarios. Deben reemplazar tareas que usted habría hecho para sí mismo o para su hogar. Y debe hacerlas alguien de fuera de su hogar a quien usted realmente le pagó.
Una persona con derecho a beneficios de compensación al trabajador queda excluida del PIP. La ley de Massachusetts también permite ciertas exclusiones del PIP, es decir, cosas que una póliza no cubre, para lesiones relacionadas con ciertas conductas mientras la persona manejaba un vehículo motorizado. Entre ellas están manejar bajo los efectos del alcohol o de drogas, cometer un delito grave (felony) o evitar un arresto legal, o actuar a propósito para causar lesiones o daños. Esas exclusiones sobre manejar un vehículo motorizado no se ajustan automáticamente a un ciclista común.
La página de declaraciones de una póliza de auto muestra el vehículo asegurado, el asegurado nombrado, los tipos de cobertura y los límites. Cuando se disputa la cobertura, la póliza completa y sus endosos, los añadidos que la modifican, deciden la respuesta.
¿Cuándo debo hablar con un abogado sobre un reclamo de PIP por un accidente en bicicleta?
Pronto, si sus lesiones son graves o si la cobertura no es sencilla. Algunos reclamos son lo bastante sencillos para resolverse sin abogado. Una llamada gratuita es la manera más rápida de saber de qué tipo es el suyo.
Los reclamos de PIP por bicicleta se complican cuando:
- La aseguradora disputa que el auto lo haya golpeado
- La aseguradora dice que el vehículo no estaba cubierto
- Usted iba en una bicicleta eléctrica o un scooter eléctrico y se disputa cómo se clasifica
- Usted estaba trabajando cuando ocurrió el choque
- El conductor no tenía seguro, tenía muy poco seguro o no puede ser identificado
- Más de una póliza de auto puede cubrirlo
- Las facturas médicas se están enviando a la aseguradora equivocada
- Sus lesiones continúan después de que se agota el PIP
- Se disputa la culpa o el monto de su pérdida
¿Cuánto tiempo tengo?
Distintos reclamos tienen distintos plazos, y algunos son cortos. La regla de aviso del PIP que se explica abajo no espera a que termine el tratamiento médico.
El PIP cubre los costos que califican y que surgen dentro de los dos años posteriores al accidente. Los beneficios se deben a medida que se genera (vence) cada pérdida cubierta, después de que la aseguradora recibe una prueba razonable del hecho y del monto del costo o la pérdida. Usted debe presentar el reclamo de PIP, es decir, hacerlo formalmente a la aseguradora, tan pronto como razonablemente pueda, y en todo caso dentro de los dos años posteriores al accidente.
Una demanda por lesiones personales en Massachusetts generalmente tiene un plazo de tres años para presentarse. Puede aplicarse un plazo o una regla de aviso más corta a un reclamo por un defecto en una vía pública, un reclamo contra el gobierno, un vehículo no identificado, una póliza de seguro u otra situación especial.
Un reclamo por un defecto de la vía contra una ciudad o un pueblo puede exigir un aviso por escrito dentro de 30 días. Vea nuestra página de accidentes de bicicleta sobre los baches y los defectos de la vía.
¿Qué debo hacer primero si un auto me atropella mientras voy en bicicleta?
Tres cosas lo protegen pase lo que pase después.
- Reciba atención médica, y dígale a cada proveedor que un vehículo motorizado lo atropelló mientras iba en bicicleta.
- Guárdelo todo: la placa del auto y cualquier detalle que recuerde, fotos, el informe del choque, las facturas, los registros de pago y cada carta de una aseguradora.
- No firme una liberación (release) ni dé una declaración grabada antes de haber hablado con un abogado.
Algunos plazos después de un choque son cortos, sobre todo para el aviso del PIP y los reclamos por defectos de la vía, así que vale la pena llamar pronto.
Cómo le ayudamos
Buscamos toda póliza que pueda pagar, incluidos el PIP del auto, una póliza de auto del hogar, la cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente y el seguro de salud, y le damos a cada aseguradora el aviso que exige la ley. Reunimos los expedientes médicos, salariales y del choque, pedimos que se conserve evidencia como las grabaciones de cámaras, llevamos el control de los plazos y tratamos con las aseguradoras, para que usted pueda concentrarse en recuperarse.
Abogados de accidentes de bicicleta que atienden en Massachusetts
Dunn & Phillips, P.C. atiende a personas lesionadas en todo Massachusetts. El bufete tiene oficinas en Springfield y Westfield.
Entre las comunidades que atendemos están Springfield, Westfield, Chicopee, Holyoke, West Springfield, Agawam, Ludlow, Longmeadow, Northampton y Amherst.
Hable con nosotros sobre su choque
Traiga los registros de seguro y de lesiones que tenga. Entre los documentos útiles están la placa del conductor y su aseguradora, su propia póliza de auto si la tiene, fotos, las facturas médicas y cualquier carta de una aseguradora.
Oficina de Springfield: 185 Belmont Avenue, Springfield, MA 01108
Westfield, el Personal Injury Law Center: 56 Washington Street, Westfield, MA 01085
Línea de lesiones las 24 horas: (413) 426-8657