Коротка відповідь: першими можуть платити ваша медична страховка, необов'язкове покриття медичних витрат у полісі мотоцикла або компенсація працівникам. Пізніше вимога про відшкодування шкоди здоров'ю або вимога за покриттям на випадок незастрахованого чи недостатньо застрахованого водія може принести вам гроші, якщо виконано її законні вимоги.
До мотоциклістів ставляться інакше, ніж до людей в автомобілях. Захист від травм у Массачусетсі (personal injury protection, PIP) не покриває водія чи пасажира мотоцикла, який постраждав під час їзди. Через цей виняток ви також не можете отримати PIP через інший автомобіль, що належить вам чи комусь із вашого домогосподарства, або через план призначених вимог. Як PIP працює для людей в автомобілях, див. на сторінці Оплата медичних рахунків.
Деяке покриття може оплачувати медичні рахунки до того, як буде завершено всю вимогу про травму. Зазвичай це медична страховка, MedPay мотоцикла, якщо його придбали, або компенсація працівникам, якщо ви їхали у справах роботи. Страхування відповідальності за шкоду здоров'ю та ваше покриття на випадок незастрахованого чи недостатньо застрахованого водія йдуть після цього.
Dunn & Phillips, P.C. представляє потерпілих у Массачусетсі понад 30 років. Жива людина відповідає на нашій лінії з питань травм цілодобово: (413) 426-8657.
Хто оплачує мої медичні рахунки після аварії на мотоциклі в Массачусетсі?
Платити можуть кілька джерел, але PIP мотоцикла серед них немає. Які джерела застосовуються, залежить від сторінки декларацій поліса мотоцикла (сторінки, де перелічено ваші види покриття і ліміти), вашої медичної страховки і того, чи покриває вас компенсація працівникам.
| Хто може платити | Що оплачує | Коли застосовується |
|---|---|---|
| Медична страховка | Покрита медична допомога за правилами плану | Коли ваше покриття чинне і лікування покривається |
| MedPay у полісі мотоцикла | Покриті медичні рахунки внаслідок аварії в межах придбаного ліміту | Лише якщо покриття медичних витрат зазначене на сторінці декларацій |
| Страхування відповідальності за шкоду здоров'ю винного водія | Відшкодування шкоди здоров'ю, яке закон дозволяє вам отримати; воно може включати медичні рахунки | Коли за законом відповідає інший водій і покриття застосовується |
| Ваше покриття на випадок незастрахованого або недостатньо застрахованого водія | Відшкодування шкоди здоров'ю, яке закон дозволяє вам отримати, в межах умов і лімітів поліса | Покриття на випадок незастрахованого водія може застосовуватися до водія без страховки або водія, який утік з місця ДТП. Покриття на випадок недостатньо застрахованого водія застосовується, лише якщо його придбали і доступного покриття відповідального водія не вистачає |
| Компенсація працівникам | Виплати за законом Массачусетсу про компенсацію працівникам | Коли травма пов'язана з вашою роботою, що покривається, і сталася під час її виконання |
Ці джерела не завжди платять одночасно. Медична страховка, MedPay і компенсація працівникам можуть оплачувати медичні рахунки, поки розглядається вимога про травму. Вимога про відповідальність або вимога за покриттям на випадок незастрахованого чи недостатньо застрахованого водія (UM/UIM) залежить від того, хто юридично відповідальний, від розміру шкоди, покриття та умов поліса.
Що таке PIP і чому мотоциклісти його не отримують?
PIP - це покриття транспортних засобів без вини (no-fault), але воно не покриває водія чи пасажира мотоцикла, який постраждав під час їзди. Закон Массачусетсу визначає, що PIP включає розумні й необхідні медичні рахунки внаслідок аварії та певні інші втрати. Норма щодо мотоциклів прямо робить виняток для власників, водіїв і пасажирів мотоциклів, які постраждали під час керування мотоциклом чи їзди на ньому.
Правило йде ще далі. Якщо ви кермували мотоциклом або їхали на ньому пасажиром, ви не можете отримати PIP через:
- Поліс мотоцикла
- Поліс іншого транспортного засобу, що належить вам
- Поліс іншого транспортного засобу, що належить комусь із вашого домогосподарства
- План призначених вимог Массачусетсу (assigned claims plan)
До пішохода, якого збив мотоцикл, ставляться інакше: він може мати покриття PIP за полісом мотоцикла.
Без PIP мотоциклістові залишаються такі джерела: медична страховка, необов'язкове MedPay мотоцикла, компенсація працівникам, страхування відповідальності за шкоду здоров'ю та покриття UM/UIM.
Хто платить, якщо я був пасажиром на мотоциклі?
Пасажир мотоцикла не отримує PIP за травми, яких зазнав під час їзди. Для пасажира насамперед зазвичай важать медична страховка і види покриття в полісі мотоцикла.
Сторінка декларацій може показувати MedPay і покриття на випадок незастрахованого водія. Залежно від власної страховки пасажира, покриття на випадок незастрахованого водія може натомість надходити з поліса, у якому пасажира названо застрахованою особою або який покриває його як члена домогосподарства. Закон Массачусетсу обмежує поєднання, або «складання» (stacking), лімітів покриття на випадок незастрахованого водія з кількох автомобілів чи полісів.
Може також існувати вимога про відшкодування шкоди здоров'ю до водія, який за законом відповідальний. Про питання вини та вимоги до водія див. Аварії на мотоциклах.
Хто платить, якщо в мене немає медичної страховки?
MedPay мотоцикла, компенсація працівникам або страхування від шкоди здоров'ю все одно можуть застосовуватися. Страхові компанії Массачусетсу, оформлюючи відповідне страхування відповідальності для транспортних засобів, зобов'язані пропонувати необов'язкове медичне покриття з лімітом щонайменше 5 000 доларів. Ви отримуєте цю виплату, лише якщо її придбали і вона застосовується за полісом.
Якщо MedPay придбали, воно зазначене на сторінці декларацій, але його умови встановлюють повний текст поліса та його доповнення (endorsements). Важить і те, чи були ви на роботі, коли сталася аварія. Покрита виробнича травма може перенести ваші медичні виплати до компенсації працівникам.
Страхування відповідальності за шкоду здоров'ю та покриття UM/UIM можуть виплатити вам гроші, але ці вимоги не оплачують лікування в міру того, як воно відбувається.
Хто платить, якщо водій утік з місця ДТП або мене збив незастрахований водій?
Покриття на випадок незастрахованого водія може оплатити покрите відшкодування шкоди здоров'ю. Поліси транспортних засобів у Массачусетсі мають включати захист на випадок незастрахованого водія для осіб, застрахованих за полісом, які мають законне право отримати відшкодування від водія без страховки або водія, який утік з місця ДТП.
Покриття залежить від того, хто вважається застрахованою особою і який поліс застосовується. Массачусетс також обмежує складання кількох полісів чи лімітів автомобілів на випадок незастрахованого водія. Якщо вас названо страхувальником у полісі (особою, зазначеною в ньому), вирішальним може бути цей поліс, а не інший поліс домогосподарства.
Якщо водія, який утік з місця ДТП, згодом встановлено, до позову проти нього застосовується особливе правило Массачусетсу. Протягом 30 днів ви маєте надати письмове повідомлення про час, місце та обставини аварії і поліції, і Реєстратору транспортних засобів (Registrar of Motor Vehicles). Позов треба подати протягом шести місяців після того, як ви дізналися, хто водій, і в жодному разі не пізніше ніж через три роки після аварії. Сам поліс також може мати власні правила повідомлення.
Хто платить, якщо я їхав на мотоциклі у справах роботи?
Компенсація працівникам може платити, коли травма пов'язана з вашою роботою і сталася під час її виконання. Закон Массачусетсу також покриває певні травми, що стаються, коли ви з дозволу роботодавця використовуєте транспортний засіб у справах роботодавця.
Робочі інструкції, графіки, записи про доставки та подібні документи можуть показати, чому ви їхали.
Ви можете одночасно мати вимогу про компенсацію працівникам і вимогу до іншої відповідальної особи. Страхова компанія з компенсації працівникам може мати право на повернення коштів із грошей, які ви отримаєте від цієї особи, а мирова угода з цією особою, як правило, потребує затвердження за законом Массачусетсу про компенсацію працівникам.
Що робити, якщо моя медична страховка не платить?
Відмова надходить із письмовою підставою, а в повідомленні викладено кроки оскарження. Пояснення виплат (explanation of benefits, EOB) - це виписка, яку ваш медичний план надсилає щодо рахунку. Вона показує кожну відхилену позицію та код причини.
Медичний план може обробити вимогу після аварії так, ніби доступний PIP для людей в автомобілях. Для водія чи пасажира мотоцикла він недоступний, бо діє виняток для мотоциклів.
Якщо MassHealth надсилає повідомлення про несприятливе для вас рішення, яке можна оскаржити, скарга, як правило, має надійти протягом 30 днів після отримання офіційного повідомлення.
Чи повертають гроші моїй медичній страховці?
MassHealth може вимагати повернення коштів із грошей, доступних від іншої відповідальної особи, або з іншого покриття. MassHealth - платник останньої інстанції, тобто він платить після іншого покриття. Він також має за законом штату права суброгації щодо сплачених виплат, тобто право стати на ваше місце, щоб повернути ці гроші.
Якщо ви отримуєте MassHealth і починаєте дії зі стягнення, наприклад подаєте страхову вимогу або надсилаєте вимогу про оплату, ви або ваш адвокат маєте письмово повідомити Виконавчий офіс охорони здоров'я та соціальних служб (Executive Office of Health and Human Services) протягом 10 календарних днів. Мирову угоду чи інше стягнення не можна остаточно оформити, доки відомство не отримає повідомлення і розумної можливості захистити своє право на повернення коштів.
Страховій компанії з компенсації працівникам також можуть повернути кошти з грошей, які ви отримаєте від когось іншого, за законом про компенсацію працівникам.
Не всі приватні медичні плани мають однакові права на повернення коштів. Права приватного плану залежать від документа, який його регулює, і від застосовного закону.
Що, якщо страховик водія звинувачує мене?
Вина може зменшити або заблокувати відшкодування шкоди здоров'ю, але вона не дає вам PIP мотоцикла. За законом Массачусетсу про порівняльну недбалість ви можете отримати відшкодування, якщо ваша недбалість (необережність) не більша за сукупну недбалість осіб, від яких ви вимагаєте гроші. Ваше відшкодування зменшується на відсоток вашої недбалості. Якщо ваша недбалість більша, ви не можете отримати відшкодування.
Наприклад, якщо вас визнали відповідальним на 50%, відшкодування, яке ви можете отримати, можуть зменшити на 50%. Якщо вас визнали відповідальним на 51% і відповідач (особа, до якої ви подаєте позов) лише один, за правилом порівняльної недбалості ви не можете отримати відшкодування від цього відповідача.
Фотографії, відео, свідки, протокол поліції, пошкодження мотоцикла і медичні записи - усе це стосується питання вини. Перше рішення страхової компанії щодо вини не є останнім словом. Більше про суперечки щодо вини та вимоги до водія див. Аварії на мотоциклах.
Чого не оплачує страхування мотоцикла
Що доступно, вирішують назва покриття і сторінка декларацій. Не кожен поліс мотоцикла має кожну необов'язкову виплату.
- PIP: не покриває водія чи пасажира мотоцикла, який постраждав під час їзди.
- MedPay: не виплачує нічого, якщо ви не придбали це покриття. Якщо придбали, виплату обмежують умови поліса і зазначений ліміт.
- Страхування відповідальності за шкоду здоров'ю: не доводить, що інша особа юридично відповідальна. Відповідальність і шкоду все одно треба довести.
- Покриття на випадок незастрахованого водія: застосовується лише тоді, коли ви застрахована особа, яка має законне право отримати відшкодування від водія без страховки або водія, який утік з місця ДТП.
- Покриття на випадок недостатньо застрахованого водія: застосовується, лише якщо його придбали, і лише настільки, наскільки дозволяють покриття та умови поліса.
- Компенсація працівникам: не застосовується лише тому, що ви були в дорозі, коли сталася аварія. Травма має відповідати вимогам щодо зв'язку з роботою.
Сторінка декларацій показує, які види покриття обрано. Їхні умови встановлюють повний текст поліса та його доповнення.
Коли варто поговорити з адвокатом про медичні рахунки після аварії на мотоциклі?
Рано, якщо рахунки залишаються несплаченими, травма серйозна або може застосовуватися більше ніж один поліс. Деякі вимоги достатньо прості, щоб урегулювати їх без адвоката. Безкоштовна розмова - найшвидший спосіб дізнатися, яка саме у вас.
Вимоги щодо медичних рахунків після аварії на мотоциклі ускладнюються, коли:
- Медичні рахунки досі не сплачені
- Страхова компанія відмовляє в покритті
- Може застосовуватися більше ніж один поліс
- Водій не мав страховки або залишив місце події
- Страхова компанія стверджує, що значна частина вини ваша
- Ви їхали у справах роботи
- MassHealth або компенсація працівникам вимагає повернення коштів
- Ваші травми потребують тривалого лікування
- Наближається строк
- Доступної страховки може не вистачити на покриття ваших втрат
Скільки в мене часу?
Як правило, у Массачусетсі ви маєте три роки, щоб подати позов про травму, пов'язану з транспортним засобом, з моменту, коли вимога юридично виникає. Це не привід чекати. Докази можуть зникнути, а страхові поліси та програми виплат можуть вимагати дій раніше.
Важливі строки, встановлені законом:
- Загальний позов про травму: три роки з моменту, коли вимога юридично виникає
- Позов проти водія, який утік з місця ДТП і якого згодом встановлено: письмове повідомлення поліції та Реєстратору транспортних засобів протягом 30 днів після аварії; позов протягом шести місяців після того, як ви дізналися, хто відповідач; жодного позову пізніше ніж через три роки після аварії
- Повідомлення MassHealth про стягнення: протягом 10 календарних днів після початку дій зі стягнення
- Оскарження рішення MassHealth: як правило, протягом 30 днів після отримання офіційного повідомлення про дію відомства
Дворічний строк для вимоги PIP не дає водієві чи пасажирові мотоцикла права на PIP. Виняток для мотоциклів усе одно діє.
Інші вимоги страхування, медичного плану та компенсації працівникам залежать від застосовного поліса, повідомлення чи закону.
Що робити насамперед після аварії на мотоциклі?
Три речі захищають вас, що б не сталося далі.
- Зверніться по медичну допомогу і скажіть кожному медичному закладу, що травма сталася внаслідок аварії на мотоциклі.
- Зберігайте все: фотографії, відео, протокол поліції, пошкоджене мотоспорядження, рахунки, EOB і кожен лист від страхової компанії чи медичного плану.
- Не підписуйте звільнення від претензій (release) і не давайте записаних показань, доки не поговорите з адвокатом.
Деякі правила повідомлення після аварії короткі, особливо коли водій утік з місця ДТП, тож варто зателефонувати рано.
Що робимо ми
Ми знаходимо кожен поліс, який може застосовуватися, зокрема автомобільні та мотоциклетні поліси домогосподарства, їхній повний текст і будь-яке покриття компенсації працівникам. Ми надсилаємо повідомлення, яких вимагає закон, просимо зберегти докази аварії і стежимо за кожним строком. Ми з'ясовуємо, що MassHealth, медичні плани та інші можуть вимагати повернути, і маємо справу зі страховими компаніями.
Адвокати у справах про аварії на мотоциклах, які працюють у Массачусетсі
Dunn & Phillips, P.C. обслуговує потерпілих по всьому Массачусетсу.
Серед громад, які ми обслуговуємо, - Спрингфілд, Вестфілд, Чикопі, Голіок, Вест-Спрингфілд, Агавам, Ладлоу, Лонгмедоу, Нортгемптон і Амгерст.
Поговоріть з нами про ваші рахунки
Візьміть документи, які показують ваше покриття, ваше лікування і досі несплачені рахунки. Корисні документи:
- Сторінка декларацій поліса мотоцикла
- Повний текст поліса мотоцикла, якщо він у вас є
- Картка медичної страховки
- Медичні рахунки
- EOB
- Листи з відмовою
- Інформація щодо компенсації працівникам
- Протокол поліції та листи щодо вимоги
Спрингфілд: 185 Belmont Avenue, Springfield, MA 01108
Вестфілд (Personal Injury Law Center): 56 Washington Street, Westfield, MA 01085
Цілодобова лінія з питань травм: (413) 426-8657